作者: | 潘隆正 |
出版: | 漢語聖經協會 |
初版: | 2022/04 |
頁數: | 456 |
尺寸: | 21.0 x 29.7 cm |
ISBN: | 9789888469871 |
類別: | 聖經百科、工具書 |
【內容介紹】
這是一本出自華人希伯來文教師手筆的聖經希伯來文課本,潘隆正博士結合多年教導希伯來文的經驗和心得,編寫了一套適合以中文為母語的人士使用、理論與應用俱全的聖經希伯來文教程。本書其中一個目的是為教人能夠直接閱讀希伯來文聖經,體會原文的精髓和意思,能對聖經中神的話語有更適切的回應;其二是為裝備人用原文研究聖經,能對聖經文本作出客觀的評價,為華人聖經研究奠定良好的語文基礎。
全書共37 課,採取傳統有效的語文教學法,課程內容由簡到繁漸進式鋪排,提供導論解釋遠古語言的由來和演變,並加插附錄以便於學習。作為參考書,它能夠讓學過原文的人士溫故知新,協助牧者和學者進深研經,在牧養和教導上更有果效。作為希伯來文課堂的課本,它可以提供為期一年的教學材料,學生若能掌握其中內容,則能為進一步的學習研究打下良好的基礎。
內容特色:
1. 課題清晰有序,通過簡明例子和圖表解釋希伯來文的音韻原理、句法、文法以及各種詞形變化的現象與原則,同時給予進深學習的資料,學生在掌握基本內容後,可以深入地學習語文的細節。
2. 提供課後練習和詞彙表,詞彙表根據常見程度排列,列出聖經中出現頻率為50 次至500 次以上的單詞,幫助學生熟悉希伯來文聖經中的單詞,在練習和運用中鞏固記憶。
3. 附加學習希伯來文相關的資料:希伯來文字母的書寫、強動詞及弱動詞的詞形變化表、希伯來文數字、辭典使用教學、希伯來文聖經文本的介紹、參考書目,作為進深研究的參考。
4. 全書以中文撰寫,並提供希伯來文文法用語之英語用詞作參考對照,裝備學生日後進階學習希伯來文。
【目錄】
序
略語表
導論 聖經希伯來文簡介
第一課 希伯來文字母(Alphabet)
第二課 希伯來文母音(Vowels)
第三課 音節(Syllables)和重音(Accents)
第四課 Shewa
第五課 Meteg、Maqqeph、Mappiq
第六課 讀音點(Dagesh)
第七課 默音與喉音字母(Quiescent Letters and Guttural Letters)
第八課 希伯來文句子(Hebrew Sentences)
第九課 冠詞(The Articles)
第十課 連詞(Conjunction)
第十一課 依附介詞(Inseparable Prepositions)
第十二課 名詞(Nouns)
第十三課 形容詞(Adjectives)
第十四課 疑問代名詞(Interrogative Pronouns)和疑問前綴(Interrogative Prefix)
第十五課 附屬組合詞(Construct Chain)
第十六課 代名詞(Pronouns)
第十七課 人稱後綴一:單數名詞帶人稱後綴(Pronominal Suffixes on Singular Nouns)
第十八課 人稱後綴二:介詞帶人稱後綴(Pronominal Suffixes on Prepositions)、方向後綴(Locative-He)
第十九課 人稱後綴三:複數名詞帶人稱後綴(Pronominal Suffixes on Plural Nouns)
第二十課 擁有句、存在句和比較級(Possession, Existence and Comparative)
第二十一課 動詞簡介及Qal幹強動詞的完成式(Qal Perfect)
第二十二課 其他詞幹的完成式動詞變化
第二十三課 Qal幹強動詞的未完成式(Qal Imperfect)
第二十四課 其他詞幹的未完成式動詞變化
第二十五課 命令與禁令(Commands and Prohibitions)
第二十六課 強勁詞分詞(The Participles)
第二十七課 不定式(The Infinitives)
第二十八課 人稱後綴四:動詞帶人稱後綴(Pronominal Suffixes on Verbs)
第二十九課 動詞帶vav前綴(vav-consective)
第三十課 弱動詞概論(Weak Verbs)
第三十一課 弱動詞:Pe-Aleph動詞
第三十二課 弱動詞:Lamed-He動詞
第三十三課 弱動詞:Lamed-Aleph動詞
第三十四課 弱動詞:Pe-Nun動詞
第三十五課 弱動詞:Pe-Yod動詞
第三十六課 弱動詞:中弱動詞Ayin-Vav、Ayin-Yod
第三十七課 弱動詞:雙Ayin動詞
附錄一 希伯來文字母的書寫
附錄二 強動詞詞形變化表
附錄三 弱動詞詞形變化表
附錄四 希伯來文數字
附錄五 希伯來文—英文辭典的使用
附錄六 希伯來文聖經(BHS)文本介紹
附錄七 來漢英詞彙表
附錄八 參考書目
【作者簡介】
潘隆正博士,畢業於威斯敏斯特神學院,獲哲學博士學位,主修聖經詮釋學。潘博士曾任新加坡神學院舊約副教授,在新神任教十餘年,期間先後擔任訓育副主任、益道研究中心主任以及神學碩士課程主任。2018年至今擔任新加坡基督長老漳宜伯大尼堂主任牧師。