閱讀新約聖經的時候，我們每每會遇上舊約經文。舊約作者與新約作者要表達的意思，兩者之間有何關係？本書三位作者對新約如何運用舊約這課題，各自提出精闢獨到的見解。所要探討的題目包括：新約對舊約經文的運用，能否用「更圓滿意思」來解釋？如何理解聖經中的預表？新約作者如何考慮舊約經文的語境？新約作者運用了哪些釋經方法，來闡揚他們的思想？他們詮釋舊約的方法，我們可否依樣仿效？本書的一大特點是，每位作者提出自己的看法，然後由其餘兩位作者評析和回應；除了闡述理論架構，也輔以具體經文實例，作為說明。本書為鑽研新約運用舊約這重要課題，提供了一站式的參考。

【目錄】

導言：新約引用舊約的核心問題／倫德

第1章 單一意思，指涉對象一致
新約引用舊約的準確性和權威性／凱瑟
對凱瑟的回應／博克
對凱瑟的回應／恩斯

第2章 單一意思，眾多背景和指涉對象
新約引用舊約的合法性、準確性和多樣性／博克
對博克的回應／凱瑟
對博克的回應／恩斯

第3章 更圓滿意思，單一目標
在一世紀的釋經環境中，以「基督目標論」方式來解說新約對舊約的應用／恩斯
對恩斯的回應／凱瑟
對恩斯的回應／博克

對新約引用舊約的三個見解的分析／伯丁

【教牧／學者推薦】

耶穌和新約作者一貫的態度是耶穌的來臨成全了神先前的應許和啟示（即舊約）。舊約沒有了新約固然不全，新約沒有了舊約也變得不明。因此，新約如何使用舊約，就成了所有聖經研究者的詮釋焦點之一。本書把現時福音派閱讀舊約的三個主要策略扼要說明，讓讀者自己去考量。三位作者當中，最年長和最年輕的相差二十八歲，三人的觀點正正反映了美國福音派聖經研究在過去五十年的一些變化。本書給讀者三個角度看這題目，旨不在提供一個「終極」的看法，但可以肯定的是，認真的讀者必然有所收穫。

張雲開
香港建道神學院聖經研究系副教授



研讀新約會遇到的一大難題是：「為何新約作者會如此武斷、任意、斷章取義地引用舊約？」本書為這難題提供了極其精彩、深具啟發的回應。三位作者先提自己的解決進路，再接受其餘兩位的批評；一來一往間，就將萬花筒似的難題，抽絲剝繭，理出頭緒。讀者會驚訝：原來難題是可以解決的！

邵樟平
香港同福聖經學院教務主任

【作者介紹】

華德．凱瑟（Walter C. Kaise），布蘭戴思大學（Brandeis University）哲學博士。戈登康維爾神學院（Gordon-Conwell Theological Seminary）榮休卓越教授、榮休院長。著作豐富，已譯成中文的包括：《古道今釋——如何宣講和教導舊約信息》（天道）、《解經神學探討》、《舊約神學探討》（華神）、《聖經難解之言——舊約篇》（校園）。

博克（Jr. Darrell L Bock），阿伯丁大學（University of Aberdeen）哲學博士。達拉斯神學院（Dallas Theological Seminary）新約研究教授。以闡釋路加福音——使徒行傳之著作聞名。洪堡（Humboldt）學者（德國蒂賓根大學），《今日基督教》（Christianity Today）特約編輯，也曾任福音派神學協會會長（2000-2001）。作品高踞《紐約時報》（New York Times）暢銷書榜。著作超過三十部，包括「國際釋經應用系列」（NIV Application Commentary）的《路加福音》。

恩斯（Peter Enns），哈佛大學（Harvard University）哲學博士。聖經學者，於東方大學（Eastern University）任教。著作包括「國際釋經應用系列」的《出埃及記》、Inspiration and Incarnation: Evangelicals and the Problem of the Old Testament、The Evolution of Adam: What the Bible Does and Doesn't Say about Human Origins。

与新约作者同读旧约：导论篇
华德．凯瑟
博克
恩斯