【內容介紹】

《晨光喜露》是靈修文學的精品，結集了多篇對聖經、對生命反思的短文，刻畫出靈命穿越黑夜，邁向清晨的進程。作者博覽群書，以優美的文筆道出睿智灼見，主題包括生命掙扎、屬靈爭戰、祈禱感恩、喜樂讚美等。本書仿似荒漠中的綠洲，湧出一道清泉，滋潤乾涸的心靈，讓你重新得力；仿如晨鳥以歌聲喚醒拂曉，讓你喜迎初露的晨曦。

推薦

這是一本很有深度、很有智慧的靈修書。它要求我們用開放的心、懇切的心去閱讀。作為一位修士，作者經歷長時間獨處和安靜的操練，所以寫出來的東西，雖然好像只是一些生活上的觀察和反省，但其實卻帶着多層次的智慧。

溫偉耀博士

香港中文大學崇基學院神學院顧問

霍米克神父在書中各章談論的主題，都是基督徒在生活中反覆沉思的事物，展現了人生各種張力，又同時帶來更深的盼望。這是一本傑出的譯作。譯者把美國的天主教作品，介紹給華語世界所有的基督徒，他的貢獻顯而易見。

夏其龍神父
香港中文大學天主教研究中心主任

【目錄】

夏序／夏其龍

譯者序／黎子鵬

導讀／溫偉耀

作者序

第一章　現況

第二章　總之，悔改吧！

第三章　恩典夠用

第四章　開啟窄門的鑰匙

第五章　以真理活出愛，以愛活出真理

第六章　逐出樂園

第七章　打那美好的仗

第八章　上帝活在你的世界裡

第九章　我的禱告，正是我的禱告

第十章　奧秘

第十一章　所出的一切話

第十二章　母親節

第十三章　當稱謝耶和華，因祂本為善

第十四章　榮耀頌──小頌與大頌

第十五章　成了

【作者簡介】

約瑟．霍米克神父（Abbot Joseph Homick）

是主顯聖容修道院（Holy Transfiguration Monastery）的院長，修道院屬於拜占庭的天主教傳統，位於美國加州的紅木谷（Redwood Valley）。霍米克神父創立了廣受讚譽的網站「道成肉身」（Word Incarnate）http://wordincarnate.wordpress.com，書中的大部分文章都曾於此網站發表。 

譯者簡介

黎子鵬

牛津大學哲學博士，曾任教於香港浸會大學翻譯課程，現職香港中文大學崇基神學院助理教授，專門研究與教授宗教文學與翻譯、基督教與中國文學。

晨光喜露：圣经与生命的反思
作者：霍米克 | 译者：黎子鹏