蔡元雲（突破滙動青年會長）、蔡譚秀薇（中國神學研究院輔導課程退休副教授）、張略（中國神學研究院聖經科周永健教席教授）、雷競業（中國神學研究院天恩諾佑教席教授）、Alvin Dueck（Distinguished Professor of Cultural Psychologies, Fuller Theological Seminary）、David Augsburger（Professor Emeritus of Pastoral Care and Counseling, Fuller Theological Seminary）撰文推薦

主編區祥江教授在編輯序中如此說：「對輔導工作者來說，寫作並不是我們最擅長的，不過，我們懷著一個共同的信念，認為作為一個基督徒輔導員，我們看自己輔導的工作是一項神聖的事奉，我們基督教的信仰在我們輔導工作中，扮演了一個不可缺乏的位置。信仰給予我們作為個人的素質、對人性的理解、人為甚麼會落入情緒的困擾、人生的苦難及尋找出路的方向，都有著理念、策略和信念的啟迪。我們很希望將自己在整合信仰與輔導專業過程的心得和發現，與讀者分享，作為拋磚引玉的作用。希望能夠引發大家對信仰與輔導的整合，有一些興趣和啟發。」

全書分六個部分，第一部分是整合的現況觀察。第二部分是輔導概念與信仰上的整合。第三部分是輔導模式與基督教信仰與整合。第四部分是將信仰的資源與輔導整合的例子。第五部分是教會場景上的應用。第六部分，分享在信仰與輔導的整合歷程的軌跡和掙扎。

 

編輯序／區祥江
推薦序／蔡元雲
推薦序／蔡譚秀薇
推薦序／張略
推薦序／雷競業
推薦序／Alvin Dueck
推薦序／David Augsburger

Chapter One基督信仰與輔導整合的現況
整合基督信仰與輔導在香港——一些觀察／陳幼莉
基督信仰與輔導整合在中神／陳幼莉

Chapter Two輔導概念的信仰整合
基督徒輔導員的靈性在整合言論中的定位／李何秀婷、萬楊婉貞
心理學靜觀與基督教信仰的整合初探／盧德賢
「愛人如己」：從主體間與基督教人觀的整合探討相互確認及其對心理治療的含義／李何秀婷

Chapter Three輔導模式的信仰整合
心理動力學輔導——一個整體的觀點／呂宗宋
結合信仰元素及認知行為治療／黎苑婷
我看情緒導向治療／廖黃寶珊

Chapter Four信仰與輔導資源的整合
如何應用聖經於教牧輔導／區祥江
教牧與輔導員——跨專業的協作／龔柏成
輔導室的苦難@婚外情／尹美儀

Chapter Five輔導在教會場景的應用
教會中的靈程同行者／潘怡蓉
饒恕與復和職事在教會處境／陳傳華
幫助被羞恥養育方式撫養的青成男士成為情緒健康的父親／周偉豪

Chapter Six個人整合及個人歷程分享
整合輔導路程的軌跡／陸忻紅珠
走在由破碎至整合的路上／莊淑嫩
個人信仰與輔導整合歷程／謝智星

結語／伍詠光