基督教教會對聖靈的位格和工作的理解一直都是令人深感興趣的研究領域。

最近，全球化的神學思考，注意到了多元豐富的成果，引發了來自世界各地多方面的研究。的確，對聖靈的位格和工作的研究已經影響神學各方面的課題；這些研究讓人對聖靈的壯麗威嚴有更加廣泛的認知。而且，來自世界各地的神學家，以其獨特的文化背景，已經開始擴大了整個基督教神學思潮的闊度。

《濡我以靈風—普世聖靈論的華人獻呈》是對此神學思潮注入另一股清流。本文集不是要對聖靈教義提供全面研究，而是旨在幫助神的子民宣告及領會聖靈持續的工作，這是在此之前是意想不到，甚至難於捉摸的範圍。最初，此書的英文版Spirit Wind: The Doctrine of the Holy Spirit in Global Theology—A Chinese Perspective 這本文集的籌劃是澳洲墨爾本神學院中文部成立二十周年的項目。作為一所華人神學院，當時的副院長陳廷忠老師和神學講師池峈鋒老師擔起重任，為展示華人神學對全球神學思潮的貢獻奉上綿力。

【目錄】

中文版序 陳廷忠、池峈鋒 v

「創新」篇
I 祢在適時創造美好／陳廷忠 ／3

II 道與靈的創造／楊克勤／23

歷史篇
III 初代教會的屬靈恩賜／周學信／51
IV 孟他努主義／ 吳羅瑜 ／79
V 聖靈——重拾第四世紀的教父聖靈論／陳禮裕／117

教會篇
VI 全球基督教的復興／楊偉明／143
VII 靈恩體驗與傳統信仰的復和／林子淳／177

神學思考篇
VIII 從「耶和華的靈穿上基甸」到「穿上新人」／劉光啟／201
IX 聖靈、聖經、聖徒與神學院／池峈鋒／245
X 漢語詩歌中「聖靈是火」概念隱喻的分析／阮凱文／291

作者簡介 330
墨爾本神學院中文部簡介 332

【作者簡介】

（按文章次序排列）

陳廷忠
英國倫敦大學哲學博士
現為墨爾本神學院華人神學研究中心主任、
澳洲神學協會高級研究院士


楊克勤
美國西北大學哲學博士
現為美國迦勒特神學院懇德（Harry R. Kendall）新約
席教及西北大學亞洲語言及文化部教授


周學信
美國聖路易斯大學哲學博士
現為台灣中華福音神學院教會歷史與神學教授


吳羅瑜
英國亞伯丁大學哲學博士
現為美國基督工人神學院資深客座教授


陳禮裕
蘇格蘭聖安德魯斯大學哲學博士
現為新加坡三一神學院系統與歷史神學講師


楊偉明

美國波士頓大學哲學博士
現為美國福樂神學院神學與宣教教授

林子淳
英國劍橋大學哲學博士
現為墨爾本神學院高級講師、
澳洲神學協會高級研究院士


劉光啟
美國南方浸信會神學院哲學博士
現為基督教台灣浸信會神學院副教授


池峈鋒
美國西南浸信會神學院哲學博士
現為美國基督工人神學院神學副教授


阮凱文
英國亞伯丁大學哲學博士
現為基督教台灣浸信會神學院助理教授

濡我以灵风：普世圣灵论的华人献呈
作者：陈廷忠、池峈锋 合编