福音与全球化
邝振华
【內容介紹】
全球化與福音有甚麼關係?信徒如何在這瞬息萬變的世代傳揚福音?
世界急速轉變,「全球化」已成了教會不能迴避的課題。全球化不單影響教會傳福音的方式,也影響我們對福音使命的理解。因此,作者嘗試為讀者從宣教學的角度剖析全球化與福音的關係,其中探討五個重要的相關主題:(1)福音的含義、(2)福音與教會的關係、(3)福音與文化的關係、(4)全球化的社會現象,以及(5)在全球化的狀態下如何傳福音。全書內容豐富,條分縷析,作者把涉及聖經研究、教會歷史、神學、社會學研究等多個範疇的討論,以一個聖經主題軌跡串連起來,有助讀者及教會預備自己回應宣教的使命,應對時代的機遇和挑戰。
【目錄】
序
前言
一 全球化:福音的機遇與挑戰
二 從宣教學看全球化與福音的關係
三 五個主題
四 本書用語
1 新約聖經的福音:要向全世界傳揚的好消息
一 「福音」一詞的意義
二 福音的內容
1 符類福音中的福音:耶穌為世人揭開天國臨在的序幕
2 保羅書信中的福音:神在耶穌的歷史事件中為全人類成就的救贖
3 約翰福音中的福音:道成了肉身,為世界帶來啟示與拯救
結語
2 教會:一個承擔著普世福音使命的門徒群體
一 符類福音中的教會
1 馬可福音的教會與福音使命
2 馬太福音的教會與福音使命
3 路加著作的教會與福音使命
二 約翰福音中的教會
三 保羅的「三一神教會觀」
1 神的教會
2 基督的身體
3 聖靈的團契
四 教會如何理解她與福音的關係:考察七個重要的歷史案例
1 初代教會面對外邦人:由忽視到接納
2 君士坦丁後的教會忙於處理教區內的事務,修道群體承擔了傳福音的事奉
3 十五世紀後歐洲殖民主義與天主教的宣教運動
4 宗教改革以後更正教教會在宣教事奉上的沉寂與突破
5 十八及十九世紀更正教宣教運動與自願主義的發展
6 二十世紀更正教的宣教事工與歐洲殖民帝國解體
7 教會增長運動帶來的新課題
五 第一次世界大戰後更正教的宣教神學發展
1 福音的使命是源於神
2 教會,是福音為人類帶來的新群體
結語
3 文化:向全球廣傳福音的載體
一 文化的定義
二 教會如何面對文化差異:考察七個重要的歷史案例
1 初代教會突破猶太文化的桎梏,為後世教會提供一個重要的楷模
2 第一至第五世紀教會對希羅文化同時持有正面和負面的態度
3 第六世紀以後西方教會漸漸視拉丁文化為教會的文化
4 十六世紀後的天主教宣教運動與文化策略:由「調適」到「進入文化」
5 十八世紀及十九世紀初啟蒙運動對更正教宣教事奉之影響
6 十九世紀國族主義對更正教宣教事奉之影響
7 更正教宣教由「本土化」到「處境化」,再到「進入文化」
三 有關處境化神學的探索
1 語言與翻譯
2 克拉夫特的文化項目分析理論
3 用文化項目分析理論探討調適策略引發爭議的案例
4 用翻譯模式來探討調適策略的困難
5 克拉夫特的動態對等翻譯理論
結語
4 全球化的狀態:二十一世紀傳揚福音要面對的處境
一 有關全球化的爭議
1 激越全球化論者
2 懷疑論者
3 轉化論者
二 一個社會學式全球化定義
三 全球化下的人類社會特徵
四 全球化的政治層面
1 「現代國家制度」的發展
2 「現代國家制度」受到衝擊
五 全球化的經濟層面
1 全球性的經濟連繫與經濟活動的「去疆域化」和「去國家化」
2 全球經濟活動的重要推動者:跨國公司集團和國際經濟組織
3 新自由主義
4 根據新自由主義的理念制定出來的經濟政策
5 經濟全球化帶來的問題
6 需要改革的經濟全球化
7 新自由主義帶來的金融危機
六 全球化的文化層面
1 全球化下的世界觀
2 全球化下的社會關係
3 經濟全球化推崇的價值觀
4 全球化與文化霸權
七 全球化的反抗者
八 另立全球化運動
1 另立全球化運動:發展
2 另立全球化運動:特色和行動方式
3 基督宗教的普世宣教,可以視為一種另立全球化嗎?
結語
5 在全球化的狀態下傳福音
一 在時空被壓縮下傳福音
1 不定居宣教士
2 「大門前事工」
3 在網絡上傳福音
二 在去中心化下傳福音
1 在地域去中心化下傳福音
2 在國族去中心化下傳福音
3 在文化去中心化下傳福音
結語
結論
一 以基督教信仰檢視全球化
二 從全球的視野反思教會如何承擔傳揚福音的使命
三 普世福音與去中心化
四 網絡與文化去中心化
五 在全球化下傳福音的合適策略:進入文化
附錄:處境化神學模式
參考書目
主題索引
【作者簡介】
鄺振華 牧師/博士
美國貝勒大學(Baylor University)哲學博士。曾任教於香港浸信會神學院超過二十五年,直到退休。現為福音基石浸信會主任牧師。鄺博士的學術研究興趣包括世界宗教、宣教神學、教會與文化、中國民間宗教、新興宗教運動。著有中英文書籍The Public Role of Religion in Post-Colonial Hong Kong: An Historical Overview of Confucianism, Taoism, Buddhism, and Christianity、《10大世界宗教傳統:窺探宗教世界的淵源》,並且撰寫多篇文章,發表於各學術期刊。