「所以，你们要去使万民作我的门徒。」这一道来自神的清晰命令，在历世历代的基督徒群体中是如何被理解以及实践的？对此，《宣教心视野》能提供最全面、最经典的回应。本文集出自逾一百五十位委身于第一线的重量级宣教士、宣教学学者之手──包括近代宣教之父克里威廉、中国内地会创办人戴德生、威克里夫圣经翻译会创办人金纶汤逊、福音派领袖斯托得、著名神学作家派博、国际灵风事工主任莱特等。这本书凝链众人之经验与智慧，实属难能可贵、无与伦比。本文集由洛桑元老级人物温德博士与宣教大将贺思德等人精心编排，从四个角度解析宣教──圣经、历史、文化以及策略；中文版则分成四册面市。它从圣经视野确认宣教的中心性，从历史视野回顾福音传播的轨迹，从文化视野了解福音如何兼容文化又超越文化，从策略视野探讨宣教者如何运用各种资源工具将真理介绍给特定族群，是每一位胸怀普世宣教者必备的知识工具书。 《宣教心视野》自1981年问世，影响力与日俱增。它同时附设十五堂课的研习班，在北美有数百人负责课程安排，另有超过一百间基督教大学和神学院使用本书作为教材。令人欣喜的是，许多学员修习后自主地将课程改编，引入不同地区教授，包括欧洲、非洲、南美洲、纽澳、韩国、印度、中国等；其影响范围仍然在扩大中。此书内容亦与时俱进，至今已进入第四版。除了更新与修订外，在当中可听到更多来自年轻领袖、女性与南半球国家的声音。本书共分六个部分，前三部分分别从三个范围谈及宣教策略，分别为全球的、本土的以及教会的。温德根据资料指出，全球的宣教机构应将人力物力集中在剩余的八千个未闻福音之族群中。另外，建立本土化教会并让本地信徒自主治理，进而在现有群体中不断建立教会，以改变、更新整个族群，是完成大使命的重要策略。第四到六部分，强调宣教事业是一有上、中、下游的大业，有志投入者，不要以为成为跨文化宣教士是唯一的参与方式；其实维持原有的身分、职业，也可以以动员者、代祷者、接待者等身分，参与在这个普世大业当中。 神在我们的时代正兴起一支全新的天国志愿军。这本《宣教心视野》将成为这波浪潮的重要工具书，它集结了当今有关宣教的文章，出类拔萃、无出其右。

──莱顿‧福特（Leighton Ford）前洛桑普世宣教委员会主席

欢迎加入这场涵蕴无穷、教人枕戈待旦，又迫在眉睫的探索！

──温德（Ralph D. Winter）《宣教心视野》主编

第一版序、天国志愿军／莱顿．福特 Leighton Ford
第四版序、整全的福音／道格拉斯．伯索尔 S. Douglas Birdsall
中文版序、华人的瑰宝／宣教心视野华文编译团队
目录
本书简介／温德 Ralph D. Winter
主编简介

Part 1 普世宣教策略
第84章 完成重任——未得之民的挑战／温德、葛博西 Ralph D. Winter, Bruce Koch
第85章 覆盖全球／庄斯顿 Patrick Johnstone
附篇85-1 神亲自奏响「万民皆有教会」的凯歌／葛博西、马凯歌 Bruce A. Koch, Krikor Markarian
第86章 城市宣教的挑战／罗渣坚尼 Roger S. Greenway
第87章 各方各语／芭芭拉．格兰姆斯 Barbara F. Grimes
第88章 克里威廉，何许人也？ 维沙尔．曼格尔迪、露丝．曼格尔迪 Vishal Mangalwadi, Ruth Mangalwadi
第89章 神国使命／温德 Ralph D. Winter
第90章 站在宣教策略的前沿／彼得．魏格纳 C. Peter Wagner
第91章 在印度教世界开展归主运动／理查德 H. L. Richard

Part 2 社区转化变革的策略
第92章 世界基本需要现况／世援社 World Relief
第93章 传福音居首——两者取其重 撒母耳．莫菲特 Samuel H. Moffett
第94章 变革性发展——转化人心与社区 撒母耳．沃里斯 Samuel J. Voorhies
第95章 到底什么是贫穷？ ／布莱恩特．迈尔斯 Bryant Myers
第96章 城市贫民——什么样的人？ ／葛维依 Viv Grigg
第97章 城市和盐——维护公义、抗衡文化／蒂姆．凯勒 Tim Keller
第98章 消灭爱滋病／华凯、华理克 Kay Warren, Rick Warren
附篇98-1教会：地上最强大的力量／华理克 Rick Warren
第99章 医治世界的创伤／约翰．道森 John Dawson

Part 3 教会拓展运动的策略
第100章 浅谈族群教会的建立／马盖文 Donald A. McGavran
第101章 教会繁衍倍增／乔治．派特森 George Patterson
第102章 生机勃勃的教会／尼尔．高尔 Neil Cole
第103章 教会倍增运动／大卫．加理森 David Garrison
第104章 返乡宣教／安德鲁．钟斯 Andrew Jones
第105章 全家传道，整家归主／蔡伟贤 Wee Hian Chua
第106章 依赖性／敬思活 Glenn Schwartz
第107章 彰显神荣耀的融渗式植堂／吉姆．蒙哥马利 Jim Montgomery
附篇107-1 神的展示橱窗／沃尔夫冈．西姆森 Wolfgang Simson
第108章 过头了？ ／帕谢 Phil Parshall
附篇108-1 C尺规／约翰．特拉维斯 John J. Travis
第109章 穆斯林跟随耶稣一定要离开「伊斯兰」吗？ ／约翰．特拉维斯 John J. Travis
附篇109-1 过犹不及？ ／温德 Ralph D. Winter
第110章 内传归主运动——保留原有身分，保持群体关系／利百加．刘易斯 Rebecca Lewis
附篇110-1 三种归主运动／里克．布朗、贺思德 Rick Brown, Steven C. Hawthorne

Part4 真实故事——个案拾锦
第111章 非洲尚比亚的拓荒队伍／菲力普．埃尔金 Phillip Elkins
第112章 草原神鹰传奇——蒙古大地教会的兴起／布莱恩．霍根 Brian Hogan
第113章 萨拉班的突破／肯．哈金、泰德．莫尔 Ken Harkin, Ted Moore
第114章 建立教会，不简单？ ／蒂姆．刘易斯、利百加．刘易斯 Tim Lewis, Rebecca Lewis
第115章 猪场、池塘与福音／詹姆斯．古斯塔夫森 James W. Gustafson
第116章 印度北部波埔里教会倍增纪实／大卫．沃森、保罗．沃森 David Watson, Paul Watson
第117章 甘心服事——拉丁美洲福音工人在中东／安德列斯．古斯曼、安吉莉卡．古斯曼 Andres Guzman, Angelica Guzman
第118章 印度的归主运动／迪安．哈伯德 Dean Hubbard
第119章 穆斯林的归主运动／里克．布朗 Rick Brown
第120章 上流社会的群体归主运动／克莱德．泰勒 Clyde W. Taylor
第121章 福音广播在教会倍增运动中的影响／威廉．米亚 William Mial
第122章 波斯教会的复苏／吉伯特．霍夫斯潘、克里克．马卡里安 Gilbert Hovsepian, Krikor Markarianl
第123章 南亚——蔬菜、鱼和弥赛亚清真寺／沙赫．阿里、达德利．伍德伯理 Shah Ali, J. Dudley Woodberry

Part 5 胸怀普世的门徒
第124章 神爱圣子——岂只神爱世人？ ／大卫．布莱恩特 David Bryant
第125章 再度献上自己——如同战时共体时艰／温德 Ralph D. Winter
第126章 使命人生／克劳德．希克曼、贺思德、陶德．阿伦 Claude Hickman, Steven C. Hawthorne, Todd Ahrend

Part 6 立志完成神的旨意
第127章 投身普世宣教运动／温德 Ralph D. Winter
第128章 用心的人生／卡洛琳．鲍尔、琳妮．艾理斯 Caroline D. Bower, Lynne Ellis
第129章 只要愿意 凯西．摩根／Casey Morgan
附篇129-1 一试定终身？ ／葛雷格．李文斯顿 Greg Livingstone
第130章 宣教之途的十步锦囊／史蒂夫．霍克、比尔．泰勒 Steve Hok, Bill Taylor
第131章 教会惊人的宣教潜力／乔治．米利 George Miley
附篇131-1 与教会恳切低语／拉瑞．沃克 Larry Walker
第132章 打开家门，迎接万族／道格拉斯．肖、鲍勃．诺斯沃西 Douglas Shaw, Bob Norsworthy
第133章 神的使命还是「我的宣教」？ ——短宣在普世宣教中的作用与定位／罗格．彼得森 Roger Peterson
第134章 营商宣教，正本清源 史蒂夫．朗德尔 Steve Rundle
附篇134-1 祝福万民——另类宣教／尼可儿．傅希尔 Nicole Forcier
附篇134-2 带职事奉——工作和见证的巧妙结合／路得．西缅 Ruth E. Siemens
第135章 洛桑信约／洛桑世界福音委员会 The Lausanne Committee for World Evangelization
第136章 华福宣言／世界华人福音事工联络中心 Chinese Coordination Centre of World Evangelism