【簡介】

A side-by-side New Testament of the bestselling New International Version (NIV) in English and the Chinese Union Version (CUV), the most popular translation in the Chinese-speaking world.

This Chinese/English Bilingual New Testament presents a side-by-side treatment of the two best-selling translations in the world, the Chinese Union Version (CUV) and the English language New International Version (NIV).

The NIV is an accurate, readable, and clear Bible text that is easy to understand and uncompromisingly faithful to the original text. The CUV, since its release in 1919, has been the most popular translation in the Chinese-speaking world. Its concise language not only reflects classical Chinese style, but also marked a new era of modern Chinese at the beginning of the last century.

The CUV/NIV, Chinese/English Bilingual New Testament has added study helps, making this bilingual Bible perfect for outreach, personal use, those learning a second language, and translation comparison.

Features include:

• New Testament text of the simplified Chinese script of the classic Chinese Union Version (CUV)
• New Testament text of the beloved and modern English New International Version (NIV)
• Table of weights & measures help brings context to the biblical world
• 2-column format
• 8.5-point Chinese type size / 9-point English type size

中英對照聖經．和合本／NIV．簡體．黑色硬面白邊