世事變幻，是不變的真理。生命如果長期停滯不動不變，就開始腐化。福音派教會興起至今，已歷百年，期間經歷的改變不算多；但到這十多年間，改革呼聲不斷，恰似說明教會已到了要蛻變革新的時候。

本書兩位作者致力研究教會的復興和使命。他們及其研究團隊，在年多時間裡，訪問了7,000家教會，歸納出具增長力的教會特質，並結合聖經教導，寫成本書。他們大膽地更新了衡量教會的傳統準則，不單單偏重人數多寡、財政盈虧、堂址大小，而改為關注一些難以量化的事物，譬如信徒生命的成長等。書中更提出教會「成功蛻變」的三大範疇，堅信惟有信徒群體先經歷蛻變，才能成為神合用的器皿，實踐神的使命，為世界帶來轉變。

【目錄】

致謝詞

第一章　蛻變有望
第二章　更新計分板
第三章　使命為念
第四章　活力領袖
第五章　相交意願
第六章　祈禱倚靠
第七章　敬拜：積極擁抱耶穌
第八章　社群：群體連繫群體
第九章　使命：言行彰顯耶穌
第十章　未盡的話

附錄：蛻變教會調查的方法論
附詮

【作者簡介】

艾德．斯特澤（Ed Stetzer），「生命之道」研究及事工發展部副董事長。擁有碩士和博士學位各兩個。著有多本暢銷書，包括 Planting Missional Churches, Lost and Found, Breaking the Missional Code, Comeback Churches。艾德與妻子唐娜，育有三名女兒。

湯姆．雷那（Thom Rainer），全球最大的基督教資源機構「生命之道」總裁迨董事長，以及受人敬重的牧師和研究員。著有超過二十多本書，包括與艾力．蓋格合著的暢銷書《簡約教會》。湯姆與妻子內莉．喬有三名兒子，並剛為人祖父母，現居於田納西州的納士維。

【教牧／學者推薦】

蛻變教會並非另一教會模式，如目標導向的教會、有機教會等等。北美兩位教會增長的專家，經過廣泛研究，整理出健康成長的教會應具備的蛻變迴環：以「使命為念」起始，不斷改善三種質素（活力領袖、相交意願、祈禱倚靠），並激勵信徒朝三方面發展（向神「敬拜」、向「社群」服務、向全球的「使命」）。
《蛻變教會》指出，教會只要打好這七個根基，重複實踐，就能健康成長，繼而在社區和世界發揮天國的影響力。教牧、長執或信徒若不僅掌握書中概念，而且願意堅持付上代價，就能產生具體可見的果效。

胡志偉牧師
香港教會更新運動總幹事



《蛻變教會》讓牧者校正焦點，先思考自己是怎樣的牧者、自己教會是怎樣的教會，然後返回聖經，探討「禱告」、「使命」、「敬拜」等課題。作者告訴教牧同工不一定要以人數來衡量成敗，卻要建立神所喜悅的教會。只要按神旨意去行、蒙神的喜悅，教會就會增長。因此，《蛻變教會》雖不是討論教會增長的書，卻可能是使教會增長的書。我誠意推薦給教牧同工和長執，他們若能一同閱讀討論就更理想了。

何志滌牧師
中國基督教播道會同福堂主任牧師



《蛻變教會》以美國教會為例，指出教會只要以「大使命」為目標、愛神所愛的世人、適切禱告、敬奉基督，並在生活中彰顯祂，就不再是不「動」的教會，或只像旋轉木馬般轉「動」，而是如蛻變一樣的變「動」。教會反映信徒的個人生命。所以，信徒的新生命，不再是換湯不換藥的生命，仍要面對死亡，而是不斷更新的永恆生命。《蛻變教會》適合那些想心意更新而變化、流露新生命樣式的牧者和信徒。

樓恩德牧師
基督教尖沙咀潮人生命堂主任牧師

蜕变教会
艾德．斯特泽
汤姆．雷那