【內容介紹】

本書首次揭開倪柝聲的二十年鐵窗生涯的史實！

一直以來，倪柝聲被囚後的20年苦獄生涯，因史料缺乏，迄今尚缺少可靠的報導。

本書是吳教授自「余慈度」一書後，第二本研究二十世紀教會史重要著作，特點有二︰
1. 作者利用大量的一手資料，包括倪氏臨終前六個月中寄給親人的親筆信和多種私人及官方信件，以及近年來數位同犯和倪氏一家夫婦家族的錄音訪問記錄，因而使本書越發可信和珍貴。

2. 吳教授採取了聖經所顯示的撰述歷史寫法，力求忠於史實，以神的觀點來理解和解釋他被囚前與二十年牢獄生涯的表現。吳教授認為他是一個二十世紀中國教會的超凡重要「見證人」，能描述一個肉身的倪柝聲的被囚生涯和蛻變。

【目錄】

序言 倪柝聲的兩個影像
前言 倪柝聲和中共五○年代的整肅運動
倪柝聲二十年監禁時期大事記

第一部 提籃橋監獄的「服刑改造」
第1章 被捕和預審
第2章 看守所的折磨
第3章 提籃橋監獄面面觀
第4章 接見探監的家屬
第5章 「八年」？還是「槍斃」？
第6章 倪柝聲的同監犯
第7章 倪妻張品蕙的遭遇
第8章 全監的批判大會
第9章 瓦屋灣監獄裡的「花崗岩」

第二部 白茅嶺農場的「勞動改造」
第10章 白茅嶺農場概況
第11章 副業隊的陶珠莉
第12章 難友何奇又相逢！
第13章 心臟病發了
第14章 喪妻之痛
第15章 幽谷中的哀鳴
第16章 「我因信基督而死」

後記 蛻變的倪柝聲
附錄

1 「我是怎樣轉過來的？」／倪柝聲
2 倪氏同監犯陶珠莉單純信心的能力
3 倪氏同監犯吳友琦受洗歸主
4 倪妻張品蕙的「平反」書
5 倪妻張品蕙臨終前的親筆信
6 倪氏臨終前致張品琤、馬興濤親筆信

附註

【作者簡介】

吳秀良，於1929年生於中國。

學歷
　1954年獲台灣大學歷史系學士學位。旋即完全獻身於教會青少年和大專學生的福音工作。
　1958年赴美深造
　1961年獲加州大學Berkeley分校化學學士學位
　1963年獲耶魯大學東亞區域研究碩士學位
　1967年獲哥倫比亞大中日史博士學位

歷任
　耶魯大學中文講師
　波士頓學院歷史系中日史退休教授
　哈佛大學費正清東亞研究中心資深研究員

吳教授終生致力於明清史和中國基督教會史研究。其歷史著述曾散刊於《哈佛亞洲研究學報》《清華學報》《中研院近代史特刊》《通報》（荷蘭）以及《美國歷史學會季刊》，包括由哈佛大學出版社發行的清史專著。吳教授近十年來將研究重心轉移到「中國基督教會復興史」的領域。另一本著作《復興先鋒——余慈度與廿世紀的中國教會》於2000年10月出版。