【內容介紹】

何頓認為，儘管我們還沒有到達沒有基督的基督教之境地，但我們已在前往的途中。雖然我們打著基督的名號，但太多時候卻把基督和以基督為中心的福音束之高閣。其結果造成信息和信仰成了「微不足道、情緒化、一味的肯定、無關痛癢」。這種另類「福音」傳達的信息是道德主義，個人的舒適，自助，自我完善，和個人主義的宗教。它輕視神，讓衪成為達到我們自私目的之手段。何頓熟練地診斷問題，並指出了解決辦法：回歸救恩的純正福音。對於任何一位關心基督教和美國教會——其實是普世教會——的現狀以及未來的人，這本書都不可不讀。

「在這本關於美國基督教出了甚麼差錯的長篇巨著中，加州威斯敏斯特神學院的神學教授何頓哀嘆，美國的基督教會滑向了他和其他人所說的道德的、以治療為本的自然神論。何頓借鑒研究、調查和軼事證據，再三重複他的結論，即美國基督教以自我為中心，而非以基督為中心，耶穌是一位生活教練，而非救贖主，救恩則專注於治療的福祉。他斥責這些大打折扣的基督教傳播者――蕭律柏，杰克斯，辛班尼，喬伊斯˙邁爾――但給予超大教會傳道人約爾·歐斯汀最猛烈的抨擊，何頓將其描繪為一名蛇油推銷員，教導神是個人購物者，如果人們讓衪知道他們的需要，衪就準備輸送幸福和繁榮。何頓揭露歐斯汀缺乏神學的深度，因為他覺得古代的諾斯底教派認為神與人沒有甚麼不同。然而，諾斯底主義的整個觀點正是兩者之間的不同所在。何頓指出，美國基督教的改革，只能簡單地要求教會受福音界定，而不受市場規律界定。」
──《出版者周刊》

【目錄】

前言：解放被擄的教會

第一章　沒有基督的基督教 教會被擄於美國
Christless Christianity: The American Captivity of the Church

第二章　是誰俘虜了我們？道德主義及治療為本的自然神論
Naming Our Captivityl Moralistic, Therapeutic Deism

第三章　花言巧語而沒有基督的基督教
Smooth Talking and Christless Christianity

第四章　化佳音為忠告
How We Turn Good News into Good Advice

第五章　你個人的耶穌
Your Own Personal Jesus

第六章　傳揚基督 信息與媒介
Delivering Christ: The Message and the Medium

第七章　抵制的呼籲
A Call to the Resistance

【作者簡介】

作者生於1964年，自牛津大學威克里夫學院（Wycliffe Hall, Oxford）與考文垂大學（Coventry University）取得博士學位。於1996年獲《今日基督教》雜誌列入「嶄露頭角：不超過40歲的五十個福音派領袖」。自1998年迄今，任教於加州威斯敏斯特神學院（Westminster Seminary California），神學與護教學的梅晨教席（J. Gresham Machen Professor of Theology and Apologetics），《現代宗教改革》（Modern Reformation）雜誌主編，全美廣播節目《白馬驛站》（White Horse Inn）主席兼主持人。著作超過20本。除本書外，《基督徒的信仰》、《天路客的神學》、《福音的託付》、《福音導向的人生》皆由麥種傳道會譯成中文出版。