有人一生想去一次麥加；有人盼望一輩子能一親耶路撒冷；做為一名中文報紙的記者，麻六甲日夜發出召喚，它是我們的「聖城」。〜第一份中文報紙《察世俗每月統記傳》193年前在那兒誕生。

這是台灣新聞界前輩張作錦2007年在〈麻六甲：中文報紙的聖城〉一文中所述，而今，這份由西方宣教士米憐主責出版第一份中文報紙，已經200歲了。撫今追昔，不禁好奇，是什麼原因，讓米憐甘願離鄉背井、飄洋過海、苦學中文、投入文字工作？

比他更早開始翻譯中文聖經的馬禮遜，在這期間遭遇到什麼難題？

1865年，戴德生在倫敦以「中國內地會」的名義將十英鎊的小額款項存入銀行，標誌著中國內地會的成立。150年來，他的名言：「假如我有千磅英金，中國可以全數支取；假如我有千條性命，決不留下一條不給中國」傳唱不歇，差派了超過800名宣教士，建立了125間學校，並在中國帶領一萬八千人歸信基督，埋在中國各地的宣教士，有什麼可歌可泣的感人事蹟？

來華行醫治病的醫療宣教士伯駕、雒魏林、博德恩，奧運金牌宣教士李愛銳……等，他們又有哪些不為人知的善行義舉？循著基督教歷史專家魏外揚的筆觸，還原時空背景，帶你進入宣教的歷史長河，汲取繽紛染成的不朽典範。
2015年對華人教會而言，堪稱為「宣教歷史年」，恰逢100週年、150週年、200週年的歷史事件多而又多、繽紛呈顯。

一是戴德生創立中國內地會150週年，一是馬雅各進入台灣宣教150週年。

2015年也是第一份中文報紙《察世俗每月統記傳》創刊200週年。

基督教歷史專家魏外揚，還原當年時空背景，帶領我們進入宣教的歷史長河，汲取繽紛染成的不朽典範。

【目錄】

總序
作者自序

一、馬禮遜拼圖
馬禮遜與台灣
馬禮遜文庫
《神天聖書》：馬禮遜中文聖經
古樹英華：麻六甲英華書院
馬禮遜與澳門
馬禮遜號福音船
馬禮遜字典
百週年時
各家筆下的馬禮遜
馬禮遜與米憐
一本頭痛的傳記
漏譯的一章
馬禮遜墓園
走近馬禮遜
馬禮遜的後代

二、內地會精兵
戴德生的最後一程
青春無悔七人行
翻譯戴德生傳的公衛專家
戴紹曾與中國教會史研究
施達德巧克力
從四川到台灣的姚明如、姚如雲父子
一位主持大型救災的宣教士
三代七十年在中國事奉的家族
戴德生紀念文集

三、天國醫師
醫史未成灰
眼科立大功
黃河畔的醫療傳道
客家原鄉的醫療先驅
精通攝影的洋醫生
你革命我救人
福益華的鼓嶺姻緣
危城中唯一的外科醫師
鼓浪嶼的郁約翰
四川的啟家班
閬中古城名醫多

四、佳美腳蹤
華群的聖誕節
慕拉第聖誕奉獻
促成留美風氣的明恩溥宣教士
艾偉德與基督書院
理雅各與孔夫子
穿上李愛銳的跑鞋
華西古道上的宣教偉人
美以美會尋源記
闖關東的宣教士
鼓聲傳千里
竹子、芒果、鳳仙花
孫中山、張學良與夏威夷

五、神國勇士
林布蘭的醒悟
約翰班揚與天路歷程
從灑普山到西敏寺
狂輪下的殉道者
東海與中原
郵票上的宣教士
謝緯的畫像
使人和睦的穆德
從上海到海外
印度的聖多馬山
1963年十一月廿二日
東成西就的許芹家族
盛產宣教偉人的蘇格蘭

【作者簡介】

魏外揚

1948年生，台灣中原大學通識教育中心退休講師，現為宇宙光全人關懷機構所屬「馬禮遜紀念學園」副祕書長。多年來致力於華人基督教史之研究，著有《宣教古道情》、《宣教事業與近代中國》、《貝德士的名單》、《重回庚子年》、《中國教會的使徒行傳》等書。