你想把孩子教養成什麼樣的人？
我們面對工作時，總會先設定目標、羅列各種方法，
但在教養孩子時，我們卻不一定會這樣。
我們聽來聽去，隨著風潮改來改去，
擔心著「假如用了另一種作法會不會更好」。
針對教養這件事，世界上最多人尊崇、研究的聖經，
是怎麼說的呢？

為何原意良善的媽媽會養出缺乏安全感的孩子？
為何好孩子總不覺得自己好？青春期總是令人恐懼？
許多人也許能了解，教養的過程中應該保有明確的定向，才能讓孩子走在正確的道路上。那麼，你的定向是什麼呢？──相信任何一個爸媽都無法迅速回答這個問題！那麼我們怎麼知道我們會養出什麼樣的孩子？
那麼或許這個問題會稍微簡單一點──你知道誰最瞭解你家孩子，配稱得上是他的專家嗎？──沒錯！是你自己！只是你自己是否發現而已。
假使我們在教養的過程中毫無目標，假使我們在教養的過程中一無信心，那麼我們就會面對一個可怕的處境──做得很多，卻發現孩子要不就有各種行為問題令人煩惱，要不就是受自己的心靈問題所困擾！到了青春期後更是如此，好像爸媽根本使不上力。
不，作為父母，你在孩子的身上擁有永遠的影響力！教養這件事情，不只關乎孩子，也關乎你自己！如果你能在教養的過程中，掌握一些亙古恆新的原則，不需要多，就7個！相信我，當你的孩子長大、飛出家門的時候，你會敢說：我對於孩子的教養，真的不後悔也了無遺憾！

三十年精神治療師、講師、婦女協會指導人，同時是「定向明確的人母協會」創始人，
凱薩琳‧希根指導每位父母如何養育出尊敬、陪伴、信任與健康情緒的孩子，並且使孩子能成為自信、擁有安全感的大人。如果有任何媽媽懷疑自己：
我培育出優秀的孩子了嗎？我做得對嗎？
我有把真正該教的都教給孩子了嗎？
那麼她就需要這本書。

我們都知道，一個偉大的、心中有目標的母親，在做決定的時候，並不是根據自己的需求、恐懼或不健康的期望──媽媽應該是根據孩子的需求來做決定。一個媽媽心中需要辨別出自己的過去是怎麼干涉當下的時刻，她們不應該因為自己的空虛就用雷射光來掃描孩子的一切，取而代之的是能夠看到每個階段，孩子都能有獨特的發展機會。
媽媽是個兩難的工作，許多媽媽在當了媽媽後，也開始變身成她們心目中完美的女人。但事實上，當孩子還小的時候，由於孩子全心依賴我們，我們並不會知道自己到底做得對不對，我們跟隨著大家的做法做，等孩子長大了，我們還充滿自信彷彿以為做得對。但哪一天，我們才會突然發現，孩子就像都市計畫區一樣，他裡面會長新的建築物，會有新的地標跑出來。如果我們不是經常熟門熟路，而要等一、兩年才想走進去，那麼我們一定會感覺到迷失、傷心、罪惡，並且充滿後悔。
我的意思並不是媽媽不能犯錯，以我來說，犯下的錯誤多到沒辦法數。但是犯錯與後悔還是不同層次的意思。許多媽媽是在送走長大的孩子，才開始後悔，自己給孩子的裝備足夠嗎？自己教給孩子足以讓孩子面對世界嗎？不是開玩笑的，當你這麼想後，接下來的二十年你都沒有好日子可以過了！
既然這樣，當我們在教育孩子的時候，我們真的必須規劃，我們要給孩子什麼、為了達成目標，我們需要採取哪些行動、延遲哪些需要，好把目標看在未來，讓我們更具目標性！

【作者簡介】

凱薩琳‧希根‧LCSW Catherine Hickem, LCSW

　　非常熱衷於挑戰女性們，使她們回應上帝起初的呼召，回歸成為屬神的母親。在美國，她是眾所周知的演說家、作家，啟發女性們覺察明白自己為母親所具有的影響力。她過去二十五年來許多特殊經歷，像是諮商、企業訓練和婦女事工領袖幫助她教育、裝備和增進女性們在為母親每個階段所需的能力。

　　凱薩琳成立定向明確的母親學會，是政府部門授權的單位，主要為增進婦女為母親的角色能力，提供了各式各樣的研討會、資訊和訓練課程。凱薩琳擅長使複雜的議題做生活化的應用，幫助了各年齡層的婦女更深的認識上帝，進而擁有信心──這是她們身為成功母親所必備的。

　　凱薩琳的研討會及每周的電台call-in節目「早安母親教育」，接觸了全美國所有的聽眾。她是NewBaby.com社群的常駐母親專家（完整網址為www.newbaby.com/），也與PreciousMoms.com社群合作（完整網址為www.preciousmoms.com/），還為許多刊物寫專欄。

　　凱薩琳最熱中的，就是她的家庭。她和丈夫尼爾在1977年結婚，許多年來教導她最多的老師，就是她的孩子泰勒和帝芬妮。泰勒和帝芬妮讓她明白什麼是愛和上帝的恩典。他們現在都已長大成人且給了凱薩琳許多題材，讓她得以著手寫作下一本書──一本關於教養成人兒女的書。

【目錄】

序
前言
致謝
導言：為母的心

第一章 為何原意良善的媽媽養出了缺乏安全感的孩子
第一原則 定向明確的擬出自己的目標

第二章 為何好孩子總不覺得自己好
第二原則 定向明確的瞭解和支持孩子

第三章 你可以平安度過孩子的青少年時光
第三原則 定向明確的做一位保守異象的人母

第四章 當一個思慮清楚的人母
第四原則 定向明確的發展孩子的情緒智商

第五章 尊重不可或缺，快樂不是非有不可
第五原則：定向明確的保有妳的母親地位

第六章 「掌控」和「定向明確」的不同
第六原則：定向明確的對付妳的恐懼

第七章 上帝的幽默感從分娩那一刻就開始
第七原則 定向明確的倚靠上帝

結論：故事的起初和末了

附錄「了無悔憾的教養」計畫
補充資訊
註解
講自己的故事
譯者後記

不后悔的教养：圣经教导父母的七个育儿智慧
萨琳‧希根‧LCSW